五香宮の猫

ある港町のお宮に たくさんの猫が住み着いたそうなある港町のお宮に たくさんの猫が住み着いたそうな

めでたし、めでたし― なんてそう簡単にはいかんなあめでたし、めでたし― なんてそう簡単にはいかんなあ

ベルリン国際映画祭 2024、香港国際映画祭 2024、サンフランシスコ国際映画祭 2024、全州国際映画祭 2024、シドニー映画祭 2024、サンフランシスコ国際映画祭 2024、ベルリン国際映画祭 2024、香港国際映画祭 2024、サンフランシスコ国際映画祭 2024、全州国際映画祭 2024、シドニー映画祭 2024、サンフランシスコ国際映画祭 2024、
猫
監督・製作・撮影・編集
想田和弘
製作
柏木規与子
配給
東風
英題:The Cats of Gokogu Shrine
10月19日[土]
[東京]シアター・イメージフォーラムほか
全国順次公開

ニューヨークから小さな港町へ―

瀬戸内の風光明媚な港町・牛窓。古くから親しまれてきた鎮守の社・五香宮(ごこうぐう)には参拝者だけでなく、さまざまな人々が訪れる。近年は多くの野良猫たちが住み着いたことから“猫神社”とも呼ばれている。
2021年、映画作家の想田和弘とプロデューサーの柏木規与子は、27年間暮らしたニューヨークを離れ、『牡蠣工場』(15)や『港町』(18)を撮ったこの牛窓に移住した。新入りの住民である夫婦の生活は、瀬戸内の海のように穏やかに凪ぎ、時に大小の波が立つ。猫好きのふたりは、地域が抱える猫の糞尿被害やTNR活動、さらには超高齢化といった現実に住民として関わっていくことになる。

営みに目を凝らし見えてくるもの

伝統的なコミュニティとその中心にある五香宮にカメラを向ける想田は「映画監督になった理由」を問われ、「これ映画になるの?」と突っ込まれる。そんなやりとりの愛おしさ、想田流“参与観察”ならではのハプニング。小さな対立と不意に展開する幸福な偶然。四季折々の美しい自然のなか、生きとし生けるものが織りなす限りなく豊かな光景。それは愉快で厳しく、シンプルで複雑な世界の見取り図でもある。
『精神0』から4年、記念すべき観察映画第10弾となる本作は、ベルリン国際映画祭をはじめとして、世界各国の映画祭でSOLD OUTが続出し、熱狂の拍手で迎えられた。これは、作家自身の物語であり、他者との共存を想うあなたの物語。

予告篇

コメント

のどかな晴れの国の景色と、草花と生き物を神と共に守るお年寄り、こどもたちと旅人たち。誰のものでもない猫たちが刺繍糸のようにそれぞれの関係をステッチして海辺の町の中をキルトのように繋げていく。正解がない課題でも話し合い続ける場を設けられる豊かさに小さな政治の希望と温もりを感じて心に温かい光を灯してもらえたようです。

ほしよりこ(漫画家)

ひとの暮らしに猫がいる。
猫がいるからひとが来る。
排除とか共存とかの一線を決めないところに平和があるのかなあ。
嵐の日でも猫が腹をだして眠るのはひとの傍らなんだなあ。

小林聡美(俳優)

今、この社会の喜怒哀楽はゴツゴツしているけれど、
この作品の喜怒哀楽はなぜか柔らかい。なんでだろう。

武田砂鉄(ライター)

共生は、容易いものではない。子どもも、大人も、住民も、旅人も、参拝者も、ドキュメンタリー作家も、それぞれの思いで境内に集い、小さな命と向き合う。そのプロセスが「猫視点」で見えてくる、肉球のようにやわらかな町の記録。

小川紗良(文筆家・映像作家・俳優)

小さな港町の再現しえない一回性の出来事。そこには、ネット上を飛び交う、文脈から切り離された「情報」とは異なる、地に足の着いた人びとの「知恵」が映り込んでいる。

松村圭一郎(文化人類学者)

神社という場で、猫を媒介に、ひとと動物、植物が織りなす小宇宙が広がっていく。
提起されるのは「自分たち」の境界線をどこに引くのかという問いだ。「自分たち」とは集落の人間か、外の人間も含めるのか。わかりあえない人間はどうするのか。人間だけでなく動物も含めるのか。
映画はやがて、他者と棲み分けるのではなく、ともに「棲みあう」地平とはどのようなものなのか、という新たな問いを拓いていく。

森千香子(同志社大学教授/社会学者)

時に厄介者扱いされたり、癒しを求められたり、観光客の呼び込みを期待されたり、そして、捨てられたり――高齢化する小さな集落の猫たちの姿を追うほどに、こんなにも重層的な社会が見えてくるなんて。

安田菜津紀(メディアNPO Dialogue for People(D4P)副代表/フォトジャーナリスト)

どうして想田さんは「猫の映画」なんか撮るんだろうと不思議に思っていたけれど、これは最初から最後まで非情なまでに「人間についての映画」だった。猫が目の前にいる人間の本性を容赦なく映し出してしまうとはこの映画を観るまで知らなかった。

内田樹(思想家、武道家)

長い年月、この石段を登り降りしてきた人々。
その足元を、猫たちがするすると行き交い、人々を繋いでいる。
人間、猫、魚、植物…あらゆる生きものの命が光る瞬間がここにある。

坂本美雨(ミュージシャン)

植物、微生物、昆虫、動物、人‥‥
種も、個も、みな、体感する世界が違うので、共生ってとても難しい
でも地域でみんなで暮らすわけだから諦めるわけにはいきません
生きとし生けるものが幸せで、安らかで、自由でありますようにと願い続けて、謙虚かつ気楽に生活したいと改めて思いました

星野概念(精神科医 など)

被写体はネコたち。そして透けて見えるネコの周囲の人たち。想田も柏木もその一人。表情がないネコは人の営みのメタファー。テーマは多岐。多分観る人によって違う。つまりこの映画は、あなた自身のメタファーでもある。

森達也(映画監督、作家)

想田は、世界から消えつつあるものを映し出す。それは神聖な場所であると同時に、日常生活の場でもある。愛くるしい猫たちの背後に映し出されたのは、季節や日々の生活、生や死、そして、うたた寝のサイクルである。

Le Polyester

想田の控え目で愛らしい映画は、自由な猫たちと優しい人々に対する、豪華な贈り物である。

Little White Lies

想田は自身の「観察映画の十戒」に忠実で、いつもの道具を使う。その結果、彼の映画は一貫性と反復に価値があることを証明してみせる。オルタナティブなビジョンを作り上げるのではなく、想田は思慮深く、慈愛に満ちた、誰もが再現することのできる世界の見方を示すのだ。

SCREEN SLATE

製作者メッセージ

牛窓の猫や人々の日常を観察し描写した、静かな映画である。ドキュメンタリーに大事件や大惨事やメッセージ性は必要なく、自分に見えた世界をありのままに描写できればそれでよし。そう信じて観察映画を作り続けてきたが、本作でついにその理念を徹底できたように感じている。ぜひご覧ください。

想田和弘

この映画は、長年住み慣れたニューヨークから越してきて、「新参者」として必死に地元に馴染んでいこうとする想田と私の赤裸々な奮闘記でもあります。自分の間抜けな姿は見るに堪えられませんが、牛窓の美しい四季折々、生きとし生けるものの荘厳さをできる限り自分達の経験に近いように映し出すことができたのではと思います。 Please enjoy! 

柏木規与子

想田和弘
監督・製作・撮影・編集想田和弘(そうだ・かずひろ)

映画作家。1970年栃木県足利市生まれ。東京大学文学部宗教学・宗教史学科卒。スクール・オブ・ビジュアルアーツ映画学科卒。事前のリサーチや台本、ナレーションやBGMを排した「観察映画」の方法とスタイルで、これまでに11本の長編ドキュメンタリー映画を発表。2008年に『選挙』が米国のピーボディ賞を、『精神』が釜山国際映画祭とドバイ国際映画祭で最優秀ドキュメンタリー賞を、『Peace』が香港国際映画祭で最優秀ドキュメンタリー賞を、『精神0』がベルリン国際映画祭でエキュメニカル審査員賞、ナント三大陸映画祭でグランプリを受賞するなど、国際的に高い評価を受けている。フランス、ポーランド、韓国、イタリア、ベルギー、カナダ、中国、香港、台湾など、世界各地でレトロスペクティブ特集上映が組まれている。これまでに『観察する男』(ミシマ社)、『The Big House アメリカを撮る』(岩波書店)、『なぜ僕は瞑想するのか』(ホーム社/集英社)など9冊の単著を出版。そのうちの『なぜ僕はドキュメンタリーを撮るのか』(講談社現代新書)は英語、中国語、韓国語に訳されている。2021年、27年間住んだニューヨークを離れ、妻・柏木規与子とともに牛窓に移住。最新刊、フォトエッセイ集『猫様』(発行:ホーム社/発売:集英社)が10月18日刊行予定。

柏木規与子
製作柏木規与子(かしわぎ・きよこ)

岡山県岡山市で生まれ育つ。夫・想田和弘の観察映画のうち10本を製作してきたが、本業は太極拳師範、ダンサー・振付家。世界的な伝統楊式太極拳マスター William C. C. Chen(陳至誠)老師に師事し、ニューヨーク市立大学演劇学科等で太極拳を教えた。2020年に陳老師より伝統楊式太極拳マスター認定を受け、2021年、27年間住んだニューヨークを離れ、想田とともに帰国。同年12月から岡山県瀬戸内市牛窓で太極拳道場「樂心舎」を開設する。『牡蠣工場』(15)、『港町』(18)、『五香宮の猫』(24)の舞台となった牛窓は、柏木の母の故郷である。

これまでの観察映画

選挙
観察映画第1弾/120分/2007年

米国ピーボディ賞、ベオグラード国際ドキュメンタリー映画祭・グランプリ、ベルリン国際映画祭など正式招待。世界約200か国でテレビ放映

精神
観察映画第2弾/135分/2008年

釜山国際映画祭・最優秀ドキュメンタリー賞、ドバイ国際映画祭・最優秀ドキュメンタリー賞、香港国際映画祭・優秀ドキュメンタリー賞、マイアミ国際映画祭・審査員特別賞、ニヨン国際ドキュメンタリー映画祭・宗教を超えた審査員賞、ベルリン国際映画祭など正式招待

Peace
観察映画番外編/75分/2010年

東京フィルメックス・観客賞、香港国際映画祭・最優秀ドキュメンタリー賞、ニヨン国際映画祭・ブイエン&シャゴール賞、韓国・非武装地帯ドキュメンタリー映画祭・オープニング作品

演劇1
観察映画第3弾/172分/2012年
演劇2
観察映画第4弾/170分/2012年

ナント三大陸映画祭・若い審査員賞、釜山国際映画祭ほか正式招待

選挙2
観察映画第5弾/149分/2013年

シネマ・デュ・レエル、MoMAドキュメンタリーフォートナイト、ドバイ国際映画祭、香港国際映画祭など正式招待

牡蠣工場
観察映画第6弾/145分/2015年

ロカルノ国際映画祭、ナント三大陸映画祭、バンクーバー国際映画祭、香港国際映画祭など正式招待。キノタヨ映画祭で観客賞(最高賞)を受賞

港町
観察映画第7弾/122分/2018年

ベルリン国際映画祭、シネマ・デュ・レエル、香港国際映画祭、アムステルダム国際ドキュメンタリー映画祭など正式招待

ザ・ビッグハウス
観察映画第8弾/119分/2018年

ベルリン批評家週間、シェフィールド・ドキュメンタリー映画祭など正式招待

精神0
観察映画第9弾/128分/2020年

第70回ベルリン国際映画祭フォーラム部門正式招待・エキュメニカル審査員賞、ナント三大陸映画祭・グランプリ、ニューヨーク近代美術館(MoMA)Doc Fortnight 2020正式招待など

観察映画の十戒

  1. 事前のリサーチは行わない。
  2. 打ち合わせは、原則行わない。
  3. 台本は書かない。
  4. カメラは原則自分で回し、録音も自分で行う。
  5. カメラはなるべく長時間、あらゆる場面で回す。
  6. 撮影は、「広く浅く」ではなく、「狭く深く」を心がける。
  7. 編集作業でも、予めテーマを設定しない。
  8. ナレーション、説明テロップ、音楽を原則として使わない。
  9. 観客が十分に映像や音を観察できるよう、カットは長めに編集し、余白を残す。
  10. 制作費は基本的に自社で出す。

劇場情報

10月19日[土]
[東京]シアター・イメージフォーラムほか
全国順次公開

全国共通特別鑑賞券
1,500円(税込)発売中

ポストカード2枚セット付
(一部劇場のオンライン座席予約には使用できません)
東風オンラインショップで購入
北海道・東北
地域 劇場名 電話番号 公開日
北海道 シアターキノ 011-231-9355 上映終了
★好評につき上映延長★
10月26日(土)〜11月8日(金)
備考:
宮城県 フォーラム仙台 022-728-7866 11月15日(金)~
備考:
山形県 フォーラム山形 023-632-3220 12月6日(金)~
備考:
福島県 フォーラム福島 024-533-1515 12月6日(金)~
備考:
関東
地域 劇場名 電話番号 公開日
東京都 シアター・イメージフォーラム 03-5766-0114 10月19日(土)より公開中
★10月19日(土) 10:50の回、13:30の回 各回上映後、想田和弘監督・柏木規与子プロデューサーによる舞台挨拶
●11/2(土)~11/15(金)
12:40(日本語字幕付き)/13:30/16:00/18:30(英語字幕付き/with English subtitles)
神奈川県 横浜シネマ・ジャック&ベティ 045-243-9800 10月19日(土)~11月15日(金)
★10月19日(土) 16:10の回上映後、想田和弘監督・柏木規与子プロデューサーによる舞台挨拶
◆バリアフリー日本語字幕版上映 10/20(日) 12:00の回、10/25(金) 16:10の回、10/26(土) 14:50の回、11/4(月祝) 11:35の回
◆英語字幕版上映(with English subtitles)10/20(日) 16:10の回、10/25(金) 12:00の回、10/29(火) 14:50の回、11/2(土) 11:35の回
神奈川県 あつぎのえいがかんkiki 046-240-0600 11月15日(金)~11月28日(木)
備考:
埼玉県 深谷シネマ 048-551-4592 上映終了
10月27日(日)~11月9日(土)
備考:火曜定休
千葉県 キネマ旬報シアター 04-7141-7238 10月26日(土)~11月15日(金)
備考:
群馬県 シネマテークたかさき 027-325-1744 11月22日(金)~12月5日(木)
備考
栃木県 宇都宮ヒカリ座 028-633-4445 25年1月10日(金)~1月23日(木)
備考:
茨城県 あまや座 029-212-7531 12月7日(土)~12月13日(金)
備考:水曜定休
中部
地域 劇場名 電話番号 公開日
愛知県 ナゴヤキネマ・ノイ 052-734-7467 10月26日(土)〜11月15日(金)
備考:火曜定休
★10月27日(日) 13:00の回 各回上映後、想田和弘監督による舞台挨拶
静岡県 静岡シネ・ギャラリー 054-250-0283 11月22日(金)〜12月5日(木)
備考
長野県 長野相生座・ロキシー 026-232-3016 25年1月10日(金)〜1月23日(木)
備考:
石川県 シネモンド 076-220-5007 11月9日(土)〜11月22日(金) 
備考:
近畿
地域 劇場名 電話番号 公開日
大阪府 第七藝術劇場 06-6302-2073 10月19日(土)~11月15日(金)
★10月20日(日)14:15の回上映後、想田和弘監督・柏木規与子プロデューサーによる舞台挨拶
◆バリアフリー日本語字幕版上映 10/28(月) 11:00の回、10/31(木) 11:00の回、11/4(月祝) 13:05の回、11/7(木) 13:05の回
京都府 京都シネマ 075-353-4723 上映終了
10月19日(土)~11月7日(木)
★10月20日(日)10:00の回上映後、想田和弘監督・柏木規与子プロデューサーによる舞台挨拶
兵庫県 元町映画館 078-366-2636 上映終了
10月26日(土)〜11月8日(金)
★11月4日(月・祝)13:20の回上映後、想田和弘監督による舞台挨拶
中国・四国
地域 劇場名 電話番号 公開日
岡山県 シネマ・クレール 086-231-0019 10月25日(金)~11月14日(木)
★10月26日(土) 9:50の回、14:50の回 各回上映後、想田和弘監督・柏木規与子プロデューサーによる舞台挨拶
広島県 横川シネマ 082-231-1001 11月2日(土)~11月22日(金)
★11月3日(日) 12:40の回上映後、想田和弘監督による舞台挨拶
◆バリアフリー日本語字幕版上映 11/9(土)〜11/15(金) 10:20の回
広島県 シネマ尾道 0848-24-8222 11月30日(土)〜12月13日(金)
★11月30日(土) 11:15の回上映後、想田和弘監督による舞台挨拶
◆バリアフリー日本語字幕版上映 12/7(土)〜12/13(金) 15:00の回
愛媛県 シネマルナティック 089-933-9240 11月9日(土)~11月15日(金)
備考:火曜定休
★11月9日(土) 10:10の回上映後、想田和弘監督による舞台挨拶
香川県 ソレイユ・2 087-861-3302 11月8日(金)~11月14日(木)
★11月10日(日) 9:30の回上映後、想田和弘監督による舞台挨拶
九州・沖縄
地域 劇場名 電話番号 公開日
福岡県 KBCシネマ1・2 092-751-4268 11月1日(金)〜11月14日(木)
※11月8日(金)休映
★11月2日(土)14:10の回上映後:想田和弘監督による舞台挨拶
大分県 シネマ5 097-536-4512 11月23日(土)〜11月29日(金)
備考
熊本県 Denkikan 096-352-2121 11月22日(金)〜11月28日(木)
備考:
宮崎県 宮崎キネマ館 0985-28-1162 25年1月3日(金)~1月9日(木)
備考:
佐賀県 シアター・シエマ 0952-27-5116 12月13日(金)〜12月19日(木)
備考:
鹿児島県 ガーデンズシネマ 099-222-8746 上映終了
10月30日(水)~11月1日(金)
備考
沖縄県 桜坂劇場 098-860-9555 11月23日(土)〜
備考: